more

Магазинчик во французской глуши

Автомобильное путешествие по Франции

В самостоятельных автомобильных путешествиях есть приятная возможность - заходить туда, куда не ходят толпы туристов. Я не только про достопримечательности. Например, любопытно посмотреть на ассортимент магазинчиков в каком-нибудь глухом месте, вдалеке от больших населенных пунктов. Посмотреть на товары, которых не увидеть в гипермаркетах крупных городов Европы. В наших и подавно. Все такое незнакомое, красиво упакованное, и все кажется таким вкусным, особенным. Так и хочется купить и попробовать.

Магазинчик...Свернуть )
promo unis january 14, 2014 02:08
Buy for 100 tokens
Моему блогу в ЖЖ уже 12 лет. Он входит в ТОП блогов на платформе Livejournal.com. Посетители - люди в возрасте 25-45 лет, продвинутые пользователи компьютерной техники и интернет, со средним уровнем дохода, интересы - автомобили, путешествия, гаджеты, фототехника. Мои публикации часто выходят в…
Такие хорошие фотографии хорошего магазина - и такое русофобское дикарское мурло автора в комментариях к этим фоткам. Я как европеец от вас чуть не блюю. Никогда больше к нам не ездите.
ФРАНЦУЗЫ ЛУЧШЕ, ЧЕМ АНГЛИЧАНЕ
В этой истории меня больше всего поразило то, что Вам даже позволили сфотографировать товары. А у меня было по-другому.
Весной 1969 года по дороге домой из Японии и Индии (мы шли вокруг Африки, так как Суэцкий канал был закрыт после войны Египта с Израилем) наше судно зашло для бункеровки (пополнения судовых запасов топлива, воды и продуктов) в Гибралтар. Команду группами по очереди стали отпускать на берег.
Группа, с которой шел я, состояла из 4-х человек. Не успели мы и 200 метров пройти по Main Street (Главной улице) в Гибралтаре, как слышим, что с другой стороны улицы нам кто-то кричит "Эй, русские, идите сюда!" и машет руками. Мы подошли, естественно, на зов человека. Это оказался хозяин магазинчика, местный англичанин (Гибралтар и до сих пор ещё является английской колонией), который, к нашему удивлению, довольно прилично говорил по-русски. Конечно, мы накупили у него всякого (отоварились).
Я не удержался и полюбопытствовал -- "Как Вы узнали, что мы русские?"
"Так вас же издалека видно", ответил хозяин магазинчика с улыбкой.
Но, что именно, и как именно было видно, я не понял и до сих пор. Мы были одеты прилично (одежда вся импортная -- не советский ширпотреб), шли спокойно и степенно.
Абсолютно трезвые и нормальные ребята. Разговаривали вполголоса. С противоположной стороны улицы этот местный гибралтарский англичанин никак не мог нашу речь услышать.
Загадка! It remains quite enigmatic to me even until now . . .
А вот когда мы зашли в соседний магазинчик, то там произошла такая история. Разглядывая витрины и разложенные товары я решил записать цены, чтобы сравнить их потом с ценами в другом магазине. У меня была всегда с собой крохотная записная книжечка размером со спичечную коробку и малюсенький карандашик. Но не успел я и пару цен зафиксировать, как откуда-то сбоку на меня налетела хозяйка магазина и что-то затараторила на своём чисто английском языке. А все мы знаем, что можно легко понять любого иностранца, скажем, немца, араба или индуса, когда он говорит по-английски. Но понять носителя языка, настоящего англичанина, когда он быстро говорит на родном языке, практически невозможно. Вот и по моему выражению лица было ясно видно, что я её не понял. Поэтому она даже спросила меня: Do you speak English? На что я, разумеется, ответил с юмором «А як же!».
Поскольку во время своей пламенной речи она возмущенно указывала на мою записную книжечку и карандашик, а также недвусмысленно показывала мне на выходную дверь, то я понял, что мне здесь не рады.
Вот почему, сравнивая Ваш рассказ и фотографии с моим давним приключением в Гибралтаре, я прихожу к выводу, что французы лучше, чем англичане.
«Чем лучше?» – спросите Вы. «Чем англичане» – отвечу я.


Edited at 2014-04-05 20:23 (UTC)
Это, наверное, самый большой комментарий в моем блоге )
Русских и мы видим издалека. Жена, правда, говорит свободно по-немецки, и немцы не верят, что она русская ) А меня вообще итальянцы за своего принимают, видать смуглость и черты лица намекают на это
тамА сыры, сосисоны и сортов олив столько что просто голова кругом, а когда ещё рядов свежие багеты, то просто уйти из такого магазинчика сил нету
большинство фруктов - фигня невкусная, а вот от печенек я бы тоже не отказалась - это всё свежеиспечённое да по старым рецептам французских бабушек :)